Кооператив-то у банды говнокомувдувающего окурка ничего общего с ‘озером’ (ака дыра на земной поверхности заполненная водой) не имеет. Вернее с дырой да, но с водой - нет.
[Расшифровка (+18)]просто они так коряво перевели с иностранного ‘0’ - ZERO / нуль или зеро.
Вполне логичный топоним для РФ где все спыжжено - страна ‘нуль’ или “0-зеро”, а сегодняшнее поколение азбукистанцев, знакомых с HTTP протоколом, может называть ее ‘error 404’ или ‘Not Found’. Уже называет.