Кто помнит анекдот про памятник Коневу в Праге? Его автор Павел Новотны, староста пражской части Ржепорые.
на этот раз Павел написал отлуп китайскому МИДу (по вчерашнему скандальному дипломатическому поводу.)
[Перевод]Уважаемые, вы в последний раз открыли свою пасть в сторону Чешской Республики. Ваше заявление выходит далеко за гоанью дипломатической приемлемости. Я вам покажу, 'что вы заставите председателя сената Чешской Республики платить высокую дань' …, вы грубые, тупые, клоуны.
А теперь послушайте меня, товарищ министр: КНР немедленно принесет официальные извинения за бесстыжую угрозу. Когда говорю немедленно, я имею в виду сейчас же! Я хочу, чтобы это было в течение 24 часов на столе у министра иностранных дел Чешской Республики! Между прочим, в действительности он думает то же самое, но должен замолчать из-за силового пакта вашего уже не совсем вменяемого наемника Милоша Земана с нашим премьер-министром, его сообщником Бабишем. Но это не значит, что ты так на нас наедешь.
Стыдитесь и обратите внимание, что в случае только будущего намёка на тон, который может показаться еще одной угрозой для лидеров нашего суверенного, суверенного государства, я заставлю вас заплатить такую высокую цену за то, что наехали на нас, что Вы не выходите за рамки дозволеного. Вы не будете дрессировать нас с позиции силы, и я предупреждаю вас, что реакция с нашей стороны будет такой же, даже если вы вложите в нас в 14 раз больше, чем наши друзья из Тайваня, а не в 14 раз меньше.
Очнитесь! Вы нас срать не будете! И пусть это больше не повторится!
В конце письма только Новотный просит прислать ему извинения от КНР по электронной почте, чтобы он мог их оставить в архиве. По его словам, то, что сделала китайская сторона, было просто плохим дипломатическим факапом.
Павел Новотны
староста Праги-Ржепорые
