dedo Vasiľ (ded_vasilij) wrote,
dedo Vasiľ
ded_vasilij

Categories:

Последняя запись

(dwas: это тут из старенького, ко дню рождения Булата Шалвовича, может кто-то забредет на Zelný tгh v Brno, увидит, помянет? )

okudzavaСамая последняя запись Выступления Булата Шалвовича на публике.
Эта профессиональная запись была сделана сотрудниками Чехословацкого телевидения. Концерт состоялся 27 октября 1995 года в брненском театре "Husa na provázku", этот концерт, а равно и приглашение Поэта в Чехословакию организовал чешский поэт, переводчик и исполнитель Jiří Vondrák. Известно также, что 29 октября Булат Шалвович выступил с концертом в Праге, в Театре Комедии, здесь его встречал чешский актер и режиссер Jiří Suchý. Запись с этого, теперь уже действительно последнего публичного выступления Окуджавы не сохранилась. Зато запись концерта в Брно существует, она в виде CD стала звуковым приложением двухъязычной публикации стихов Булата Окуджавы "Eще один романс/ Ešte jedna romanca" /Petrus, 2014, transl. Jan Štrasser.

А теперь вот мой полиисторический внук Василий нашел видеозапись с этого концерта. Большое ему спасибо.


This entry was originally posted at https://ded-vasilij.dreamwidth.org/1296568.html. Please comment there using OpenID.
Tags: brno, Окуджава, днюха
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments